瀚纳仕播客 | 对话CIO，技术的重点是推动业务与可持续
关于可持续
• 在过去几年，人们的可持续发展理念已经发生重大改变。投资于科学研究和创新技术已成为推动可持续发展、实现可持续业务采购的重要途径。
• 而企业必须确保业务可持续性发展，这意味着企业领导者需要评估和规划减少公司碳足迹的计划，并且他们需要谨慎采用新技术来帮助完成这些任务。
• 在过去几年，人们的可持续发展理念已经发生重大改变。投资于科学研究和创新技术已成为推动可持续发展、实现可持续业务采购的重要途径。
• 而企业必须确保业务可持续性发展，这意味着企业领导者需要评估和规划减少公司碳足迹的计划，并且他们需要谨慎采用新技术来帮助完成这些任务。
关于Technology
• 技术已成为推动业务前行的核心力量，技术从业者不再仅限于技术，而是提供更好的解决方案，用技术为业务赋能。
• 技术本身是最具包容性的，因为它可供每个人使用。多元化与包容性不仅是企业文化上的选择，更是一种需要纳入优先考量的智慧。
本期瀚纳仕博客中，瀚纳仕首席销售总监Shaun Cheetham，邀请到了加拿大金融保险巨头——Manulife宏利公司中国首席信息官（CIO）Ellen Wu，以她的职业生涯为视角，一起了解她的成功秘诀，及其对技术与可持续、多元与包容的看法。
Q1. 为什么接受这个机会，成为Manulife的中国CIO？
Ellen: 我想是因为正确的时间、正确的地点、正确的技能，这个机会就来了。做过很多努力，也需要一点运气。当第一次被告知这个机会的时候，其实我已经在Manulife管理数据团队，我当时的老板，也是现在的老板，问我是不是考虑中国CIO的机会。公司业务将进入下一个三年的发展，中国业务也面临着机遇与挑战。他认为这是一个非常好的机会。尽管要适应这个角色，必然有挑战和学习的过程，但我没有理由拒绝，对我来说也是一种自信和能力的提升，就欣然接受了。
Q2. 谈谈CIO在业务中所担当的角色？
Ellen: 我的角色不仅仅是管理与技术有关的事务，主要担当桥梁的作用，建立中国技术生态与西方技术生态的连接。通过技术为宏利中国的业务赋能，找到增长机会和途径，更重要的是，确保公司在技术上做出正确的投资决策。也就是说，我要很清楚知道，我们要去哪里，这些决策是不是适合当前的业务，能否为未来的业务奠定基础，这里面既有对公司战略的理解，也有对企业和企业、技术和用户关联的理解。
Q3. CIO对公司很重要，你眼中的成功秘诀？
Ellen: 首先是人才。对我来说，确保团队拥有发展所需的优秀人才是成功的关键，我的角色更多是为团队创造一个平台；第二是流程。好的流程能确保团队保持高效率与敏捷性。当然在一些方面，我们也不断改进，使其更经得起未来的考验。可以看到，包括技术自动化运营等方面能力的提升，都能让团队变得更高效；最后就是技术。尤其在面对技术决策，思考在哪里做投资，这个过程需要你非常专注，有前瞻性的战略眼光。其中的关键，我认为是遵循“少即是多”的原则，聚焦几个领域，赋能业务发展。既解决当下的问题，也能解决用户和业务的痛点。
Q4. 在招募员工时，你会看重哪些能力？
Ellen: 这是一个很好的问题，我们在招聘人才的时候，我们确实会综合考量很多方面。总体而言，我会关注态度和能力，不仅是技能。对于科技从业者，掌握技术的程度固然很重要，但随着技术不断迭代，候选人是否拥有学习型思维，对于学习和技能提升是否有正向的态度和意愿也是非常重要的。当然，衡量标准相对会发生变化。如果候选人确实在某一个细分领域深耕，能花几个小时来完成一种别人无法替代的代码，那我们也会欣然选择他。总体来说，意愿以及持续学习的能力是我们非常看重的点。
Q5. 什么契机让你对可持续（Sustainability）充满热情？
Ellen: 我过去的职业生涯中，大部分时间是围绕数据，直到来中国担任CIO，接触并管理硬件、应用程序、基础设施等一系列技术相关的问题。追溯回2017年，我有机会在联合国Synchten Pakistan工作，为了帮助解决难民问题，那是我第一次真正了解到亚太地区气候数据及其相关问题。这一经历让我受益匪浅，也使我意识到气候变化的重要性。从那之后，我就希望能投身于一些公益事业，帮助改善我们的社会和赖以生存的环境。经常会思考，技术与数据可以从哪方面为可持续发展做出贡献。
Q6. 如何看待技术在可持续发展中的作用？
Ellen: 我一直坚信，技术将在可持续发展中发挥巨大作用。以碳足迹测量为例，目前市场上充斥各种不同的标准和方法，无论是信息质量、信息传递上都存在挑战，在讨论解决方案时还会有新技术随之诞生。比如，许多商务楼已经能动态控制温度，这将大大减少商务楼的能源使用问题，甚至还可以推广到住宅。应用场景端来说，技术可以发挥巨大作用。
Q7. 作为女性科技领袖是一种怎样的体验？
Ellen: 我们可能忽略了一个非常重要的事实，科技本身是最具有包容性的。比如，产品经理的职责是定制化技术，与每个用户产生交互。正因为每个人都在使用科技，与其他行业相比，科技行业应该鼓励包容性、多元性。而科技行业本就应该成为最包容与多元的领域之一。
正如Ellen所说，身为CIO，要想成功将技术赋能业务与可持续发展，不仅仅要解决人才遴选和流程优化的问题，而更要在面临技术决策时有前瞻性的战略眼光。
想了解更多关于How did you get that job系列的内容，请点击此处倾听Shaun Cheetham和Ellen Wu关于科技如何赋能业务、IT人员招募以及科技与可持续发展关系的完整版本。
Don’t miss comprehensive salary data across 14 industries and exclusive insights from nearly 9,000 professionals. Get your talent management and career decisions on the right track.
Uncover the performance of China's banking industry, pathways for banking talents, and how companies can effectively entice and retain them.
Learn what’s in store for businesses and candidates as we navigate hiring patterns, flexible working, generative AI and other 2024 trends in China.
This report includes data from the 2024 Hays Salary Guide, which compiles salary and survey findings of nearly 9,000 employers and professionals across the region.